Srednjovjekovna Bosna fascinira nas različitim tradicijama i religijama koje su supostojale na tako malom prostoru: katolici, pravoslavci, židovi, muslimani, ali i heretici. Snažni i katkada vrlo neizbrušeni napjevi tkaju program na rubu glazbenog kazališta te pozivaju publiku na putovanje kroz rituale oko rođenja i smrti, stvaranja i razaranja. Blagoslovi i kletve, zazivi anđela pri rođenju djeteta, egzorcizmi zlih duhova – svi ti napjevi prate rituale na rubu poganstva. Tekstovi sa stećaka kroz koje mrtvi govore živima pojavljuju se poput crvene niti i tako zatvaraju ciklus u kojemu se rođenje i smrt međusobno hrane u beskraj, tražeći tako mir i smisao u zemlji još uvijek prepunoj ratnih ožiljaka.
Ansambl Dialogos podržan je od strane Regionalne uprave za kulturna pitanja (DRAC) - Île-de-France francuskog Ministarstva kulture i glazbenog mecenata Société Générale. Koprodukcija Zaklada Royaumont.
OKAMENJENI GLASI
UTORAK, 13.07. | 21 H H | CRKVA SV. KRŠEVANA
Rituali i pučke pobožnosti iz srednjovjekovne Bosne i Hercegovine
Dialogos, umjetničko vodstvo: Katarina Livljanić
Kantaduri, umjetničko vodstvo: Joško Ćaleta
Scenska postava: Sanda Hržić
Dialogos:
Katarina Livljanić, glas, umjetničko vodstvo / voice, artistic direction
Albrecht Maurer, viela, rebek / fiddle, rebec
Norbert Rodenkirchen, flaute / flutes
Kantaduri:
Joško Ćaleta, glas, umjetničko vodstvo / voice, artistic direction
Jure Miloš, glas, gusle, diple, dvojnice / voice, gusle, diple, dvojnice
Srećko Damjanović, glas / voice
Nikola Damjanović, glas / voice
Milivoj Rilov, glas / voice
Scenarij i adaptacija teksta / scenario and text adaptation: Katarina Livljanić
Glazbena rekonstrukcija / musical reconstruction: Katarina Livljanić, Joško Ćaleta
Staging / scenska postava: Sanda Hržić
Filološke savjetnice / philological advisers: Marina Šimić, Marija Ana Dürrigl
